ボーイ・ソプラノと少年合唱の録音を収集している私のささやかな道楽

　　　　　　　　　　　　＊
　野村胡堂・あらえびす記念館（岩手県紫波町）には多数のＳＰ盤と、資料等が存在する。そちらで資料を三冊お借りして2枚のＳＰ盤の記載があるかどうかを確かめた。

　　　　　　　　　　　　＊

　その結果、三冊の資料のうち、『野村レコード・コレクションＳＰレコード目録（Ｓ61・3）』に探していた記載を見つけた。

　Noël des Enfants qui n'ont plus de Maisons 家のない子供たちのクリスマス Pascal(Boy S) Col, J 2339  5345 (P36)。コロムビアから発売されたパスカル少年のレコードが存在していた。

　　　　　　　　　　　　＊
　記念館の館長氏と学芸員の方のお話によると、パスカル少年のＳＰ盤は、あらえびす氏がリアルタイムで購入した盤とのことなので、それが国外盤であることが気にはなったが、時期的にも、堀が手にした盤と同じ可能性があると思われた。であれば、記念館所蔵のパスカル少年のＳＰ盤は、非常に状態の良い、ワン・オーナー盤ということになる。

　　　　　　　　　　　　＊

　パリ木の方については、発売元のビクターが時代によって会社名を変えていたので、レーベルに記載されていた会社名から、最初にネット上で見かけた(JA-688)ではないかと思われた。私のコレクションは戦後の(A-1267)盤だった。

　　　　　　　　　　　　＊
　「木の十字架」作品中のＳＰ盤は『JA-688（フランス旧教会ラ・クロア・ド・ボア教会小聖歌隊）』と『J2339（パスカル少年）』かもしれない。

（フランス旧教会ラ・クロア・ド・ボア教会小聖歌隊）

（クロードパスカル）

　これが45年を経て、私が出した結論だ。

　　　　　　　　　　　　＊

　残念ながら、立原が贈ったレコードの原物は残っていないらしく『堀辰雄文学記念館』が公開している蔵書目録ＳＰレコードのリストにも掲載されていないので、私が出した結論が正しいかどうかは分らない。

　　　　　　　　　　　　＊
　パリ木の演奏は、重く深く暗いが不思議と癒されて心が凪いだ。パスカル少年の方は、弾んだ技巧的な声がやわらかく響いて来た。

　（MARIANNE MELODIE 021018 830）

　今更ではあるが、フランス旧教会ラ・クロア・ド・ボア教会小聖歌隊とは、パリ「木の十字架」少年合唱団のこと。

　　　　　　　　　　　　＊

CHANTS RELIGIEUX (MARIANNE MELODIE 021018 830) rec.1933-1949 / dir. Monseigneur Maillet
9. AVE MARIA (1934).....2:34
19. ALMA REDEMPTORIS (1934).....3:13　

　　　　　　　　　　　　＊

　パリ木の歴史的録音のCDで、２曲は聴くことが出来る。